Jonathan Dorey est candidat au doctorat à l’École des sciences de l’information de l’Université McGill à Montréal. Son étude doctorale porte sur les besoins et les attentes des étudiants de premier cycle universitaire en histoire relativement à l’accès aux archives numériques. Ses domaines d’études principaux sont la langue et l’information, les comportements informationnels, la maîtrise de l’information et la littératie archivistique, ainsi que l’utilisation et la réutilisation des documents d’archives. Depuis 2011, Jonathan participe au Archival Education and Research Institute (AERI), un institut d’été annuel sur la recherche et l’enseignement en archivistique organisé aux États-Unis. Il a également été chargé de cours à l’École des sciences de l’information de l’Université McGill et à l’École de bibliothéconomie et des sciences de l’information de l’Université de Montréal. Jonathan détient une maîtrise en bibliothéconomie et sciences de l’information de l’Université McGill (2010), un diplôme d’études supérieures spécialisées en localisation de sites Web et logiciels de l’Université de Montréal (2008) ainsi qu’un baccalauréat en traduction et études est-asiatiques de l’Université de Montréal (2002). Il
est traducteur agréé depuis 2005. Jonathan a travaillé chez BG Communications et Harris Interactive à Montréal comme traducteur professionnel, chez Google Montréal comme spécialiste en taxinomie bilingue et chez CEDROM-SNi comme bibliothécaire.
